Polityka cookie
Data aktualizacji: 22 kwietnia 2021 r.
INFORMACJA O PLIKACH COOKIE
W niniejszej informacji przedstawiamy Państwu technologie stosowane w tej witrynie, które pomagają zapewnić jej prawidłowe działanie lub monitorują i analizują zachowanie osób odwiedzających witrynę podczas jej przeglądania.
Czym są pliki cookie?
Plik cookie (tzw. „ciasteczko”, ang. cookie) to niewielki plik tekstowy, który witryna podczas wizyty wysyła do Państwa przeglądarki internetowej i zapisuje na używanym przez Państwa urządzeniu. Dzięki temu przez okres określony w ustawieniach pliku cookie witryna „pamięta” Państwa działania i preferencje (np. nazwę użytkownika, język, rozmiar czcionki i inne ustawienia wyświetlania), aby nie trzeba było wprowadzać ich ponownie przy każdej wizycie w witrynie.
Witryny internetowe wykorzystują pliki cookie własne i/lub stron trzecich. Ze względu na pełnioną funkcję pliki cookie dzielą się na:
- Niezbędne pliki cookie. Aktywują one podstawowe funkcje nawigacji w witrynie i dostępu do niej. Bez tych plików cookie witryna nie będzie działać prawidłowo.
- Funkcjonalne lub techniczne pliki cookie. Dzięki nim witryna zapamiętuje informacje, od których zależy jej działanie i wygląd, na przykład język wybrany przez odwiedzającego lub region, w którym się on znajduje.
- Statystyczne lub analityczne pliki cookie, które zbierają anonimowe informacje i przedstawiają je w raportach, z których właściciel witryny może się dowiedzieć, w jaki sposób odwiedzający korzystają z witryny.
- Marketingowe lub reklamowe pliki cookie. Służą do śledzenia odwiedzających w wielu witrynach, aby można było wyświetlać im dopasowane reklamy. Ograniczają również liczbę wyświetlanych reklam i pomagają ocenić skuteczność kampanii reklamowych. Są to najczęściej pliki cookie zewnętrznych reklamodawców.
Ze względu na okres ważności pliki cookie dzielą się na sesyjne i stałe.
Ze względu na miejsce utworzenia wyróżnia się dwa rodzaje plików cookie:
- Własne pliki cookie (tzw. first-party) – tworzone przez witrynę, którą Państwo odwiedzają;
- Pliki cookie stron trzecich – tworzone przez inne witryny. Do tych witryn należą niektóre treści wyświetlane w odwiedzanej przez Państwa witrynie, np. reklamy lub obrazy.
Narzędzia śledzące (ang. trackers) oraz cyfrowe odciski palców (ang. digital fingerprinting) to bardziej zaawansowane technologie, które działają bez plików cookie (plików zapisywanych na urządzeniu użytkownika). Na przykład gdy na stronie internetowej stosowane są piksele lub tagi śledzące (ang. tracking pixels / tags), za każdym razem, gdy użytkownik dotrze do określonego elementu strony, wczytywany jest „obrazek” o rozmiarze 1 piksela – w ten sposób serwer dowiaduje się, że konkretny użytkownik o konkretnym adresie IP wyświetlił ten element strony, a informacja ta zostaje zapisana na serwerze. Jeżeli użytkownik nie wyraża zgody na zbieranie danych osobowych, takie elementy strony są natychmiast wyłączane. Cyfrowe odciski palców są szczególnie dokładne – tworzy się je na podstawie cech inteligentnego urządzenia użytkownika, a unikalne identyfikatory (ID) pozwalają w dowolnym momencie później rozpoznać, że witrynę odwiedza ten sam użytkownik.
Sygnalizatory WWW (ang. web beacons) – technologia uXDT, czyli śledzenie ultradźwiękowe (ang. ultrasonic tracking), działa w ten sposób, że podczas odwiedzania strony internetowej komputer generuje niesłyszalny dla człowieka sygnał ultradźwiękowy, który odbierają inne inteligentne urządzenia, jeśli w tym samym czasie działa na nich określona aplikacja. Stosowanie tej technologii wymaga przeprowadzenia oceny skutków dla ochrony danych.
Jak wykorzystujemy pliki cookie?
Wykorzystujemy pliki cookie, aby:
- witryna mogła Państwa rozpoznać i zapamiętać Państwa ustawienia oraz preferencje;
- analizując Państwa działania w witrynie, stale ulepszać jej funkcjonowanie;
- uzyskać Państwa zgodę na wysyłanie wiadomości e-mail w celach marketingowych.
Nie wykorzystujemy plików cookie do ustalania Państwa tożsamości. Pliki cookie naszej witryny nie są wykorzystywane w żadnych innych celach niż opisane w niniejszej informacji.
Jakie pliki cookie wykorzystujemy?
W witrynie wykorzystujemy następujące pliki cookie:
| Nazwa | Kategoria pliku cookie | Okres ważności | Opis |
| woocommerce_cart_hash | Niezbędny plik cookie | Do zamknięcia strony | Te pliki cookie służą do zapewnienia sprawnego i bezpiecznego działania sklepu internetowego. |
| wordpress_test_cookie | Niezbędny plik cookie | Do zamknięcia strony | Plik cookie systemu zarządzania treścią WordPress, służący do sprawdzenia, czy przeglądarka obsługuje zapisywanie plików cookie. |
| woocommerce_items_in_cart | Niezbędny plik cookie | Do zamknięcia strony | Te pliki cookie służą do zapewnienia sprawnego i bezpiecznego działania sklepu internetowego. |
| wp_woocommerce_session_eaa4863b2d1d0633cb3ca2e305aa8e46 | Niezbędny plik cookie | 1 miesiąc | Te pliki cookie służą do zapewnienia sprawnego i bezpiecznego działania sklepu internetowego. |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | Niezbędny plik cookie | 1 rok | Plik cookie zapamiętuje wybór dokonany przez użytkownika na banerze plików cookie. |
| cookielawinfo-checkbox-non-necessary | Niezbędny plik cookie | 1 rok | Plik cookie zapamiętuje wybór dokonany przez użytkownika na banerze plików cookie. |
| viewed_cookie_policy | Niezbędny plik cookie | 1 rok | Plik cookie zapamiętuje wybór dokonany przez użytkownika na banerze plików cookie. |
| CookieLawInfoConsent | Niezbędny plik cookie | 1 rok | Plik cookie zapamiętuje wybór dokonany przez użytkownika na banerze plików cookie. |
| YSC | Funkcjonalny plik cookie | Do zamknięcia strony | Plik cookie umożliwiający osadzanie filmów z YouTube |
| VISITOR_INFO1_LIVE | Funkcjonalny plik cookie | 10 miesięcy | Plik cookie umożliwiający osadzanie filmów z YouTube |
| 1P_JAR | Analityczny plik cookie | 1 miesiąc | Plik cookie służący do zbierania statystyk witryny i śledzenia liczby konwersji. |
| _ga | Analityczny plik cookie | 2 lata | Pliki cookie Google Analytics służące do rozróżniania użytkowników. |
| ab_home | Analityczny plik cookie | 90 dni | Zapamiętuje, który wariant strony głównej wyświetlamy, gdy porównujemy dwa warianty. Jest ustawiany wyłącznie po wyrażeniu zgody na statystyczne pliki cookie. Jeśli w tym czasie złożą Państwo zamówienie, zostanie w nim odnotowane, który wariant Państwo widzieli, abyśmy mogli przypisać płatność za to zamówienie właśnie temu wariantowi. |
| NID | Analityczny plik cookie | 6 miesięcy i 3 dni | Plik cookie zapewniający działanie wtyczki Google Maps w witrynie |
| MCPopupClosed | Analityczny plik cookie | 1 rok | Plik cookie powiązany z formularzem rejestracyjnym MailChimp, który pojawia się na stronie głównej. Plik cookie przechowuje wartość „tak”, aby okno wyskakujące nie było wyświetlane ponownie. |
| mailchimp_landing_site | Analityczny plik cookie | 1 miesiąc | Ten plik cookie służy do ustalenia, która strona została odwiedzona jako pierwsza. |
| tk_ai | Analityczny plik cookie | 5 lat | Używany jako anonimowy identyfikator, jeśli zalogowany użytkownik nie jest powiązany z WordPress.com. |
| _abck | Analityczny plik cookie | 1 rok | Ten plik cookie służy do analizy ruchu w celu ustalenia, czy jest to ruch automatyczny generowany przez systemy informatyczne, czy ruch generowany przez człowieka. |
| bm_sz | Analityczny plik cookie | 4 godziny | Ten plik cookie służy do analizy ruchu w celu ustalenia, czy jest to ruch automatyczny generowany przez systemy informatyczne, czy ruch generowany przez człowieka. |
| tk_qs | Analityczny plik cookie | 29 minut | Zbiera dla naszego własnego narzędzia analitycznego informacje o sposobie korzystania z naszych usług. To zestaw wewnętrznych wskaźników aktywności użytkownika, wykorzystywany do poprawy doświadczeń użytkowników. |
| _ga_3F73EMT5W3 | Analityczny plik cookie | 2 lata | Plik cookie zbiera informacje o zachowaniu użytkowników w witrynie i służy do rozróżniania unikalnych użytkowników poprzez przypisywanie im unikalnego identyfikatora (ID). |
| tk_lr | Analityczny plik cookie | 1 rok i 15 dni | Zbiera dla naszego własnego narzędzia analitycznego informacje o sposobie korzystania z naszych usług. To zestaw wewnętrznych wskaźników aktywności użytkownika, wykorzystywany do poprawy doświadczeń użytkowników. |
| tk_or | Analityczny plik cookie | 5 lat i 15 dni | Zbiera dla naszego własnego narzędzia analitycznego informacje o sposobie korzystania z naszych usług. To zestaw wewnętrznych wskaźników aktywności użytkownika, wykorzystywany do poprawy doświadczeń użytkowników. |
| tk_r3d | Analityczny plik cookie | 3 dni | Zbiera dla naszego własnego narzędzia analitycznego informacje o sposobie korzystania z naszych usług. To zestaw wewnętrznych wskaźników aktywności użytkownika, wykorzystywany do poprawy doświadczeń użytkowników. |
| CONSENT | Marketingowy plik cookie | 17 lat | Plik cookie służący do tworzenia profilu użytkownika na podstawie jego aktywności. |
| mailchimp.cart.current_email | Marketingowy plik cookie | Do zamknięcia strony | Te pliki cookie są wykorzystywane przy zapisie na newsletter oraz do rejestrowania adresów e-mail klientów podczas finalizacji zamówienia. Mailchimp wykorzystuje pliki cookie do gromadzenia informacji wprowadzonych przez użytkownika w celach remarketingowych (do wysyłania wiadomości e-mail o porzuconym koszyku). |
| mailchimp_user_email | Marketingowy plik cookie | 1 miesiąc |
Usługi stron trzecich
W celu optymalizacji komunikatów marketingowych stale korzystamy z oprogramowania analitycznego Google Analytics firmy Google LLC. Pozwala ono śledzić zachowania w internecie: czas spędzony w witrynie, lokalizację geograficzną oraz sposób korzystania z witryny. Informacje te są zbierane za pomocą pikseli śledzących lub plików cookie. Informacje uzyskane za pomocą pikseli śledzących lub plików cookie są anonimowe i nie są powiązane z danymi osobowymi. Google przetwarza dane osobowe na swoich serwerach w różnych krajach świata. Dane osobowe mogą być przetwarzane na serwerze znajdującym się poza krajem zamieszkania użytkownika. Nie udostępniamy tych informacji żadnym stronom trzecim, które mogłyby swobodnie z nich korzystać. Jeżeli nie zgadzają się Państwo na prowadzenie takiej analizy, mogą Państwo zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych tutaj: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Ta witryna jest powiązana z kanałami komunikacji stron trzecich – Facebook, Instagram i YouTube – w których publikujemy informacje o działalności Spółki i których operatorzy działają jako odrębni administratorzy danych. Pliki cookie stosowane przez te kanały pozwalają nam uzyskiwać zbiorcze dane statystyczne i informacje o tym, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję z naszymi wpisami, reklamami, tą witryną, filmami i innymi treściami w tych mediach społecznościowych.
Więcej informacji o stosowanych w naszej witrynie technologiach śledzenia stron trzecich znajdą Państwo poniżej:
| Identyfikator pliku cookie | Opis | Moment utworzenia | Okres ważności |
| Technologie śledzenia użytkowników stosowane przez Facebook i Messenger | Technologie śledzenia osób odwiedzających Facebooka i użytkowników Messengera służą do identyfikacji odwiedzającego, monitorowania jego zachowań oraz ulepszania treści. | Podczas wizyty | Więcej informacji o plikach cookie Facebooka i Facebook Messengera: https://www.facebook.com/policies/cookies |
| Technologie śledzenia odwiedzających stosowane przez Instagram | Technologie śledzenia osób odwiedzających Instagram służą do identyfikacji odwiedzającego, monitorowania jego zachowań oraz wyświetlania dopasowanych treści. | Podczas wizyty | Więcej informacji o plikach cookie Instagrama: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig |
| Technologie śledzenia odwiedzających stosowane przez YouTube | Technologie śledzenia osób odwiedzających YouTube służą do obserwowania zachowań odwiedzających, aby można było stale ulepszać prezentowane im treści i lepiej je do nich dopasowywać. | Podczas wizyty | Więcej informacji o plikach cookie YouTube: https://policies.google.com/privacy#footnote-cookies |
Jak zarządzać plikami cookie?
Aby witryna mogła działać, nie muszą Państwo akceptować wszystkich stosowanych w niej plików cookie, jednak ich akceptacja ułatwi Państwu przeglądanie. Mogą Państwo usunąć lub zablokować wszystkie pliki cookie z wyjątkiem niezbędnych, ale w takim przypadku niektóre funkcje witryny mogą nie działać zgodnie z przeznaczeniem, a przy każdej wizycie w naszej witrynie może być konieczne ponowne ustawienie niektórych preferencji.
W większości przeglądarek można:
- – sprawdzać, jakie pliki cookie są zapisane, i usuwać poszczególne z nich;
- – blokować pliki cookie stron trzecich;
- – blokować pliki cookie z określonych witryn internetowych;
- – blokować przesyłanie wszystkich plików cookie;
- – usuwać wszystkie pliki cookie przy zamykaniu przeglądarki.
Jak zrezygnować z plików cookie?
Z plików cookie mogą Państwo zrezygnować lub zmienić swój wybór w dowolnym momencie. Na dole każdej strony należy kliknąć „Ustawienia cookie” – otworzy się okno z rodzajami plików cookie. Klikając „Odrzuć wszystkie”, wyłączą Państwo wszystkie pliki cookie z wyjątkiem niezbędnych. Aby zezwolić tylko na niektóre rodzaje plików cookie, należy je zaznaczyć i kliknąć „Zapisz wybór”.
Należy pamiętać, że do prawidłowego funkcjonowania witryny potrzebne są „Niezbędne pliki cookie” – tych plików cookie nie można wyłączyć.
Aktualizacje informacji o plikach cookie
Regularnie weryfikujemy pliki cookie stosowane w witrynie i – jeśli musimy poinformować Państwa o istotnych zmianach w stosowanych w niej technologiach śledzenia odwiedzających – aktualizujemy niniejszą Informację o plikach cookie.
Ostatniej aktualizacji niniejszej informacji dokonano 22.04.2021 r.

